mercredi 13 mai 2020

Hafatra Baiboly mercredi--13/05/2020


Philippiens 3:8





FLS :

Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l'excellence de la connaissance de Jésus Christ mon Seigneur, pour lequel j'ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ,



KJV :

Yea doubtless, and I count all things (but) loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them (but) dung, that I may win Christ,


MLG:

Eny tokoa, fa ataoko ho fatiantoka avokoa ny zavatra rehetra noho ny fihoaran'ny hatsaran'ny fahalalana an'i Kristy Jesosy Tompoko, Izay niaretako ny fatiantoka ny zavatra rehetra, ka ataoko ho taimboraka ireny mba hahazoako an'i Kristy;







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE< /u>

Quiz du mercredi--13/05/2020:



Quand est-ce qu'un homme eut à donner des ordres pour sa maison avant de mourir ?






Reponse du Quiz du mardi 12/05/2020

Quel roi paya deux talents d'argent un territoire, et y bâtit une ville qu'il nomma d'après le nom de l'ancien propriétaire ?



Réponse: 1 Rois 16:24
MLG:
« Ary novidiny talenta volafotsy roa tamin'i Samera ny havoan'i Samaria, dia nanao tanàna teo an-tampon'ny havoana izy, ary nataony hoe Samaria, araka ny anaran'i Samera, tompon'ny havoana, ny anaran'ny tanàna. »
FLS:
« il acheta de Schémer la montagne de Samarie pour deux talents d'argent; il bâtit sur la montagne, et il donna à la ville qu'il bâtit le nom de Samarie, d'après le nom de Schémer, seigneur de la montagne. »

Aucun commentaire: