vendredi 30 octobre 2020

Hafatra Baiboly vendredi--30/10/2020


Psaumes 116:8





FLS :

Oui, tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute.



KJV :

For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, (and) my feet from falling.


MLG:

Dia namonjy ny fanahiko tamin'ny fahafatesana Hianao Sy ny masoko tamin'ny ranomaso Ary ny tongotro tamin'ny fahatafintohinana.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du vendredi--30/10/2020:



Où trouve-t-on 70 rois ayant les pouces des mains et des pieds coupés ?






Reponse du Quiz du jeudi 29/10/2020

Qui fut surpris à lire la Bible à haute voix ?



Réponse: Actes 8:27-30
MLG:
« Dia nitsangana izy ka lasa nandeha; ary, indro, nisy lehilahy Etiopiana, tandapan'i Kandasy, mpanjakavavin'ny Etiopiana, sady mpitahiry ny hareny rehetra, ary tonga tany Jerosalema izy mba hivavaka; dia nody izy ka nipetraka teo anatin'ny kalesiny ary namaky teny tao amin'Isaia mpaminany Dia hoy ny Fanahy tamin'i Filipo: Andeha manatona ka mankanesa amin'io kalesy io. Ary Filipo nihazakazaka nankeo aminy, dia nandre azy mamaky teny tao amin'Isaia mpaminany, ka niteny taminy hoe: Moa fantatrao va izay vakinao? »
FLS:
« Il se leva, et partit. Et voici, un Éthiopien, un eunuque, ministre de Candace, reine d'Éthiopie, et surintendant de tous ses trésors, venu à Jérusalem pour adorer, s'en retournait, assis sur son char, et lisait le prophète Ésaïe. L'Esprit dit à Philippe: Avance, et approche-toi de ce char. Philippe accourut, et entendit l'Éthiopien qui lisait le prophète Ésaïe. Il lui dit: Comprends-tu ce que tu lis? »

Aucun commentaire: