Proverbes 30:7-9
FLS :
Je te demande deux choses: Ne me les refuse pas, avant que je meure! Éloigne de moi la fausseté et la parole mensongère; Ne me donne ni pauvreté, ni richesse, Accorde-moi le pain qui m'est nécessaire. De peur que, dans l'abondance, je ne te renie Et ne dise: Qui est l'Éternel? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m'attaque au nom de mon Dieu.
KJV :
Two (things) have I required of thee; deny me (them) not before I die: Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me: Lest I be full, and deny (thee), and say, Who (is) the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God (in vain).
MLG:
Zavatra roa loha no angatahiko aminao; Ka aza lavinao, dieny tsy mbola maty aho: Ampanalaviro ahy ny zava-poana sy ny lainga; Aza manome ahy alahelo na harena; Fahano aho amin'izay anjara-hanina sahaza ho ahy; Fandrao, raha voky aho, dia handà Ka hanao hoe: Iza moa Jehovah? Ary andrao, raha tonga malahelo aho, dia hangalatra Ka hanamavo ny anaran'Andriamanitro.
ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE
Quiz du jeudi--08/10/2020:
Qui a fait du cannibalisme ?
Reponse du Quiz du mercredi 07/10/2020
Quel trophée pris dans une bataille causa la désolation des vainqueurs ?
Réponse: 1 Samuel 5
MLG:
« izany no tsy anitsahan'ny mpisoron'i Dagona, na izay miditra ao an-tranony, ny tokonam-baravaran'i Dagona ao Asdoda mandraka androany). »
FLS:
« C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les prêtres de Dagon et tous ceux qui entrent dans la maison de Dagon à Asdod ne march ent point sur le seuil. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire