Proverbes 23:7
FLS :
Car il est comme les pensées de son âme. Mange et bois, te dira-t-il; Mais son coeur n'est point avec toi.
KJV :
For as he thinketh in his heart, so (is) he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart (is) not with thee.
MLG:
Fa tahaka ny heviny ao am-pony ihany no toetrany: Hoy izy aminao: Mihinàna, misotroa; Kanjo tsy sitrany ianao.
ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE
Quiz du mardi--29/09/2020:
Quelle famille s'engagea à ne pas se bâtir de maison ?
Reponse du Quiz du lundi 28/09/2020
Où est-il parlé de battre un olivier pour récolter les olives ?
Réponse: Deutér onome 24:20
MLG:
« Raha manintsana ny hazo olivanao ianao, dia aza miverina hitsimpona izay sisa; fa aoka ho an'ny vahiny sy ny kamboty ary ny mpitondratena izany. »
FLS:
« Quand tu secoueras tes oliviers, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches: ils seront pour l'étranger, pour l'orphelin et pour la veuve. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire