Hafatra Baiboly dimanche--06/09/2020

Philippiens 4:21-22

FLS :

Saluez tous les saints en Jésus Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent. Tous les saints vous saluent, et principalement ceux de la maison de César.



KJV :

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you. All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.


MLG:

Manaova veloma ny olona masina rehetra ao amin'i Kristy Jesosy. Manao veloma anareo ny rahalahy izay ato amiko. Manao veloma anareo ny olona masina rehetra, indrindra fa ny ankohonan'i Kaisara.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du dimanche--06/09/2020:



Où est-il dit que les chacals se lamentent ?






Reponse du Quiz du samedi 05/09/2020

Quand est-ce que la tête d'un chef rebelle fut coupée et jetée par-dessus la muraille de la ville assiégée ?



Réponse: 2 Samuel 20:22
MLG:
« Dia lasa nanatona ny olona rehetra tamin'ny fahendreny ravehivavy. Dia notapahin'ireo ny lohan'i Seba, zanak'i Bikry, ka natsipiny teny amin'i Joaba. Ary Joaba nitsoka ny anjomara, ka dia niala tamin'ny tanàna ny olona samy ho any amin'ny lainy avy. Ary Joaba niverina nankany Jerosalema ho any amin'ny mpanjaka. »
FLS:
« Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette; on se dispersa loin de la ville, et chacun s'en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi. »