samedi 4 avril 2020

Hafatra Baiboly samedi--04/04/2020


Psaumes 42:3





FLS :

Mes larmes sont ma nourriture jour et nuit, Pendant qu'on me dit sans cesse: Où est ton Dieu?



KJV :

My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where (is) thy God?


MLG:

Ny ranomasoko no fiahiko andro aman'alina, amin'ny anaovany ahy mandrakariva hoe: Aiza izay Andriamanitrao?







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du samedi--04/04/2020:



Qui eut les mains et les pieds coupés pour avoir coupé la tête d'un homme ?






Reponse du Quiz du vendredi 03/04/2020

Quel roi cria d'une voix triste très tôt le matin ?



Réponse: Daniel 6:19,20
MLG:
« (6:20) Dia nifoha maraina koa ny mpanjaka ka nandeha faingana ho any amin'ny lavaky ny liona. (6:21) Ary nony tonga teo amin'ny lavaka izy, dia niantso an'i Daniela tamin'ny feo malahelo; eny, niteny ny mpanjaka ka nanao tamin'i Daniela hoe: Ry Daniela, mpanompon'Andriamanitra velona ô, moa Andriamanitrao Izay tompoinao mandrakariva mahavonjy anao amin'ny liona var »
FLS:
« Le roi se leva au point du jour, avec l'aurore, et il alla précipitamment à la fosse aux lions. En s'approchant de la fosse, il appela Daniel d'une voix triste. Le roi prit la parole et dit à Daniel: Daniel, serviteur du Dieu vivant, ton Dieu, que tu sers avec persévérance, a-t-il pu te délivrer des lions? »

Aucun commentaire: