samedi 13 juin 2020

Hafatra Baiboly samedi--13/06/2020


Luc 21:13-15





FLS :

Cela vous arrivera pour que vous serviez de témoignage. Mettez-vous donc dans l'esprit de ne pas préméditer votre défense; car je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront résister ou contredire.



KJV :

And it shall turn to you for a testimony. Settle (it) therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer: For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.


MLG:

Dia ho tonga ho vavolombelona aminareo izany. Koa aoreno ao am-ponareo ny tsy hihevitra rahateo izay havalinareo; fa Izaho no hanome anareo vava sy saina, izay tsy ho azon'ny fahavalonareo rehetra valiana na resena.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du samedi--13/06/2020:



Quand quelles circonstances une veuve avait-elle le droit de cracher publiquement sur son beau-frère ?






Reponse du Quiz du vendredi 12/06/2020

Où voit-on laver un chariot taché de sang ?



Réponse: 1 Rois 22:38
MLG:
« Ary nony nosasana teo am-parihin'i Samaria ny kalesiny, dia avy ny alika nilelaka ny ràny raha nandro tao ny vehivavy janga araka ny tenin'i Jehovah. »
FLS:
« Lorsqu'on lava le char à l'étang de Samarie, les chiens léchèrent le sang d'Achab, et les prostituées s'y baignèrent, selon la parole que l'Éternel avait prononcée. »

Aucun commentaire: