lundi 30 mars 2020

Hafatra Baiboly lundi--30/03/2020


Ezéchiel 16:49





FLS :

Voici quel a été le crime de Sodome, ta soeur. Elle avait de l'orgueil, elle vivait dans l'abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l'indigent.



KJV :

Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.


MLG:

Indro, izao no helok'i Sodoma rahavavinao: Avonavona sy fahabetsahan-kanina ary fahatokiam-poana no tao aminy sy tao amin'ny zananivavy, ary tsy mba nitantana ny malahelo sy ny mahantra izy.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du lundi--30/03/2020:



Q uel est le roi d'Israël, dont le cadavre dut rester sans être enterré et fut jeté dehors à la chaleur et à la gelée ?






Reponse du Quiz du dimanche 29/03/2020

De tous les prisonniers mentionnés dans l'Écriture, un seul fut lié avec des courroies. Qui ?



Réponse: Actes 22:25
MLG:
« Ary raha namatotra azy tamin'ny kofehy hoditra izy, dia hoy Paoly tamin'ny kapiteny izay hitsangana teo: Mety aminareo va ny mikapoka lehilahy Romana izay tsy mbola nohelohina? »
FLS:
« Lorsqu'on l'eut exposé au fouet, Paul dit au centenier qui était présent: Vous est-il permis de battre de verges un citoyen romain, qui n'est pas même condamné? »

Aucun commentaire: