Psaumes 1:1-2
FLS :
Heureux l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s'arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s'assied pas en compagnie des moqueurs, Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l'Éternel, Et qui la médite jour et nuit!
KJV :
Blessed (is) the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. But his delight (is) in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
MLG:
[BOKY VOALOHANY][Ny tsi-fitovian'ny tsara fanahy sy ny ratsy fanahy] Sambatra ny olona izay tsy mandeha eo amin'ny fisainan'ny ratsy fanahy, ary tsy mijanona eo amin'ny lalana falehan'ny mpanota, ary tsy mipetraka eo amin'ny fipetrahan'ny mpaniratsira; Fa ny lal àn'i Jehovah no sitrany; eny ny lalàny no saintsaininy andro aman'alina.
ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE
Quiz du mardi--15/06/2021:
Où peut-on lire qu'un chariot fut tiré par des chameaux ?
Reponse du Quiz du lundi 14/06/2021
Qui prit par erreur des chants pour un bruit de guerre ?
Réponse: Exode 32:17-18
MLG:
« Ary rehefa ren'i Josoa ny fitabataban'ny olona izay nihorakoraka, dia hoy izy tamin'i Mosesy: Misy tabataban'ady atsy an-toby. Fa hoy kosa izy: Tsy feo fihobian'ny mahery na feo fitomanian'ny resy no reko, fa feon'ny mihira. »
FLS:
« Josué entendit la voix du peuple, qui poussait des cris, et il dit à Moïse: Il y a un cri de guerre dans le camp. Moïse répondit: Ce n'est ni un cri de vainqueurs, ni un cri de vaincus; ce que j'entends, c'est la voix de gens qui chantent. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire