Hafatra Baiboly samedi--15/08/2020

Ecclésiaste 2:1

FLS :

J'ai dit en mon coeur: Allons! je t'éprouverai par la joie, et tu goûteras le bonheur. Et voici, c'est encore là une vanité.



KJV :

I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also (is) vanity.


MLG:

[Ny maha-zava-poana ny fahafinaretana sy ny voninahitra momba izao fiainana izao, na dia omban'ny fahendrena aza] Hoy izaho anakampo: Aoka mba hizahako toetra amin'ny hafaliana ianao, ka dia mifalia amin'ny fahitana ny fahafinaretana; kanjo, indro, zava-poana koa izany.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du samedi--15/08/2020:



Où peut-on lire qu'une nation entière lava ses vêtements ?






Reponse du Quiz du vendredi 14/08/2020

Qui voulait se nourrir de concombres, de melons, de poireaux, d'oignons et d'ail ?



Réponse: Nombres 11:5
MLG:
« Tsaroanay ny hazandrano izay nohaninay, maimaim-poana tany Egypta mbamin'ny voatango sy tongolo samy hafa karazana. »
FLS:
« Nous nous souvenons des poissons que nous mangions en Égypte, et qui ne nous coûtaient rien, des concombres, des melons, des poireaux, des oignons et des aulx. »