Hafatra Baiboly lundi--15/03/2021

Romains 12:9-11

FLS :

Que la charité soit sans hypocrisie. Ayez le mal en horreur; attachez-vous fortement au bien. Par amour fraternel, soyez pleins d'affection les uns pour les autres; par honneur, usez de prévenances réciproques. Ayez du zèle, et non de la paresse. Soyez fervents d'esprit. Servez le Seigneur.



KJV :

(Let) love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good. (Be) kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another; Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;


MLG:

Aoka ny fitiavana ho amin'ny tsi-fihatsaram-belatsihy; mankahalà ny ratsy; mifikira amin'ny tsara. Mifankatiava araka ny fifankatiavan'ny mpirahalahy; mitariha lalana amin'ny fifanomezam-boninahitra. Ma zotoa, fa aza malaina, ary aoka hafana fo amin'ny fanompoana ny Tompo.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du lundi--15/03/2021:



Combien de fois l'apôtre Paul fit-il naufrage ?






Reponse du Quiz du dimanche 14/03/2021

Quand est-ce que dix femmes feront du pain dans un seul four ?



Réponse: Lévitique 26:26
MLG:
« Raha tapahiko ny vary, izay tohan'ainareo, dia fanendasa-mofo iray ihany no hanendasan'ny vehivavy folo ny mofonareo, ary an-danjany no hizarany azy, dia hihinana ianareo, fa tsy ho voky. »
FLS:
« Lorsque je vous briserai le bâton du pain, dix femmes cuiront votre pain dans un seul four et rapporteront votre pain au poids; vous mangerez, et vous ne serez point rassasiés. »