vendredi 4 décembre 2020

Hafatra Baiboly vendredi--04/12/2020


1 Corinthiens 13:12





FLS :

Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu.



KJV :

For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.


MLG:

Fa ankehitriny isika mizaha ao amin'ny fitaratra ka tsy mahita marina; fa rahatrizay dia mifanatrika; ankehitriny sombintsombiny no fantatro; fa rahatrizay dia ho fantatro tsara toy izay nahafantarana ahy.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du vendredi--04/12/2020:



Quand est-ce qu'un cadavre reprit vie en touchant les os d'un prophète  ?






Reponse du Quiz du jeudi 03/12/2020

Qui se lia les pieds et les mains avec la ceinture d'un autre homme ?



Réponse: Actes 21:11
MLG:
« Ary rehefa tonga tao aminay izy, dia noraisiny ny fehin-kibon'i Paoly, ka namatorany ny tongotra aman-tànan'ny tenany, dia hoy izy; Izao no lazain'ny Fanahy Masina: Toy izao no hamatoran'ny Jiosy any Jerosalema ny lehilahy tompon'ity fehin-kibo ity, ka hatolony ho eo an-tànan'ny jentilisa izy. »
FLS:
« et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit: Voici ce que déclare le Saint Esprit: L'homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens. »

Aucun commentaire: