mardi 5 septembre 2017

Hafatra Baiboly mardi--05/09/2017


Habacuc 3:17-19





FLS :

Car le figuier ne fleurira pas, La vigne ne produira rien, Le fruit de l'olivier manquera, Les champs ne donneront pas de nourriture; Les brebis disparaîtront du pâturage, Et il n'y aura plus de boeufs dans les étables. Toutefois, je veux me réjouir en l'Éternel, Je veux me réjouir dans le Dieu de mon salut. L'Éternel, le Seigneur, est ma force; Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me fait marcher sur mes lieux élevés. Au chefs des chantres. Avec instruments à cordes.



KJV :

Although the fig tree shall not blossom, neither (shall) fruit (be) in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and (there shall be) no herd in the stalls: Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. The LORD God (is) my strength, and he will make my feet like hinds' (feet), and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.


MLG:

Fa na dia tsy mamontsina aza ny aviavy, Ary tsy misy voany ny voaloboka, Na dia mahadiso fanantenana aza ny oliva, Ary tsy mahavokatra hohanina ny saha, Na dia vonoina aza ny ondry ao amin'ny vala, Ary tsy misy omby ao am-pahitra, Nefa izaho dia mbola hifaly amin'i Jehovah ihany Sy hiravoravo amin'Andriamanitry ny famonjena ahy. Jehovah Tompo no tanjako, Ary manao ny tongotro ho toy ny an'ny dieravavy Izy Ka mampandeha ahy any amin'ny havoanako. Ho an'ny mpiventy hira. Hampiarahina amin'ny valiha.







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du mardi--05/09/2017:










Reponse du Quiz du lundi 04/09/2017





Réponse:
MLG:
« »
FLS:
« »

Aucun commentaire: