Hafatra Baiboly jeudi--15/12/2016

Jean 4:6-7

FLS :

Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C'était environ la sixième heure. Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: Donne-moi à boire.



KJV :

Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with (his) journey, sat thus on the well: (and) it was about the sixth hour. There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.


MLG:

Ary teo ilay fantsakan'i Jakoba. Ary satria sasatra Jesosy tamin'ny nalehany dia nipetraka teo am-pantsakana Izy, rehefa tokony ho tamin'ny ora fahenina. [Gr. loharano; sahala amin'ny teny ao amin'ny and. 14] Ary nisy vehivavy Samaritana anankiray avy hantsaka rano dia hoy Jesosy taminy: Omeo Aho hosotroiko.






ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du jeudi--15/12/2016:










Reponse du Quiz du mercredi 14/12/2016





Réponse:
MLG:
« »
FLS:
« »