jeudi 29 avril 2021

Hafatra Baiboly jeudi--29/04/2021


Hébreux 11:35-36





FLS :

Des femmes recouvrèrent leurs morts par la résurrection; d'autres furent livrés aux tourments, et n'acceptèrent point de délivrance, afin d'obtenir une meilleure résurrection; d'autres subirent les moqueries et le fouet, les chaînes et la prison;



KJV :

Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection: And others had trial of (cruel) mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:


MLG:

Ny vehivavy nandray ny azy efa maty, fa natsangana ho velona indray; ary ny sasany nampijalijalina ho faty, nefa tsy mety nanao izay hahafahany, mba hahazoany fitsanganana tsara lavitra; ary ny sasany niaritra fanesoana sy kapoka mafy ary fatorana sy tranomaizina koa;







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du jeudi--29/04/2021:



Quel mauvais effet un jour de pluie peut-il avoir sur un toit ?






Reponse du Quiz du mercredi 28/04/2021

Qui mourut par l'instrument qu'il avait construit en vue de détruire son ennemi ?



Réponse: Esther 7:10
MLG:
« Ary Hamana dia nahantony tamin'ilay hazo efa natsangany hanantonana an'i Mordekay. Dia vao izay no nionona ny hatezeran'ny mpanjaka. »
FLS:
« Et l'on pendit Haman au bois qu'il avait préparé pour Mardochée. Et la colère du roi s'apaisa. »

Aucun commentaire: