Hafatra Baiboly mardi--17/10/2017

Psaumes 11:3-7

FLS :

Quand les fondements sont renversés, Le juste, que ferait-il? - L'Éternel est dans son saint temple, L'Éternel a son trône dans les cieux; Ses yeux regardent, Ses paupières sondent les fils de l'homme. L'Éternel sonde le juste; Il hait le méchant et celui qui se plaît à la violence. Il fait pleuvoir sur les méchants Des charbons, du feu et du soufre; Un vent brûlant, c'est le calice qu'ils ont en partage. Car l'Éternel est juste, il aime la justice; Les hommes droits contemplent sa face.



KJV :

If the foundations be destroyed, what can the righteous do? The LORD (is) in his holy temple, the LORD'S throne (is) in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men. The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: (this shall be) the portion of their cup. For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.


MLG:

Fa rava ny fanorenana, ka inona indray no azon'ny marina atao?[Na: voazera ny andry] Jehovah dia ao amin'ny tempoliny masina, ny seza fiandrianan'i Jehovah dia any an-danitra; ny masony mijery, eny, ny hodi-masony mizaha toetra ny zanak'olombelona. Jehovah mizaha toetra ny marina; fa ny ratsy fanahy sy ny mifaly hampidi-doza dia samy halan'ny fanahiny. Handatsaka fandrika amin'ny ratsy fanahy Izy tahaka ny fandatsaka ranonorana; afo sy solifara ary rivo-mahamay no ho anjara kapoakany. Fa marina Jehovah, ka fahamarinana no tiany; ny mahitsy no hahita ny tavany.[Na: Ny mahitsy no hitan'ny tavany]







ANKAMATATRA - QUIZ BIBLIQUE

Quiz du mardi--17/10/2017:










Reponse du Quiz du lundi 16/10/2017





Réponse:
MLG:
« »
FLS:
« »